قصيدة: أمل حقيقي للمستقبل

هذه القصيدة كتبت للسيناتور أليسون, وكان زعيم الديمقراطيين أعلن عن وفاة الأحزاب السياسية في أستراليا العام الماضي. كان شعار الديمقراطيين في أستراليا هو “الحفاظ على الأوغاد صادقين”. أرسلت قصيدة إلى مساعدها فدعوني لقراءتها شعري لها في رحيلها. هذه القصيدة شعرت بالإلهام لأكتب لها.

أمل حقيقي للمستقبل

أنا أقف على قمة التل,
بالنسبة للكابيتال هيل
يرتفع فوق بحيرة بيرلي غريفين,
ومدينة كانبيرا هي المكان الأصلي للقاء,
موقع مقدس,
ومن هذا المنظور أستطيع أن أرى مبنى البرلمان القديم,
حيث كان هناك الكثير من الحديث في الممرات,
كثيرون يعبرون الأرض من أجل الضحك والدردشة,
لأن هذا كان بيت الشعب,
لقد كانت غرفة مشتركة,
لقد شعرت وكأنه منزل إلى حد كبير,
وهنا بزوغ فجر الديمقراطية
ولد,
وهذا فقط من شأنه أن يعزز معرض أستراليا.

كان أعضاء مجلس الشيوخ في اليونان القديمة ديمقراطيين من النخبة الحاكمة,
يسكنها رجال يتناقشون حول مواضيع داخل أجورا,
لأن هالة الديمقراطية يمكن رؤيتها في وجهات نظر متناقضة,
التي تسلي, ترفيه وإحياء الأصوات العاطفية,
كما أثار الحوار السقراطي أسئلة أكثر من الإجابات,
وتزايدت وجهات النظر مع توسع الاحتمالات في الأفق,
وهذه هي رسالة الديمقراطي الحقيقي,
هو التحدي,
والمناقشة,
وللاستفسار,
إنه الفن الذي يلهم,
حقيقة.

لقد أنشأ الديمقراطيون الأستراليون الديمقراطية في أستراليا,
وهذه ليست نهاية بل بداية جديدة,
لهذه الديمقراطية يسلي, يسلي وينشط الأصوات العاطفية,
والحكم,
الحفاظ على الأوغاد صادقة,
ضمان اللعب النظيف يحافظ على تكافؤ الفرص,
هو ما يتمتع بقوة كبيرة للشرعية,
في هذه اللحظة يقوم حراس الخضر برمي الكرة,
لأن المناخ قد تغير,
أعيد ترتيب كراسي سطح السفينة,
لأن لعبة الشطرنج ليست بالأبيض والأسود,
يتم لعبها بعدة حركات تم إجراؤها مسبقًا,
وفي بعض الأحيان يبدو أن الملكة قد تم أخذها,
ومع ذلك، يمكن للبيادق إعادتها,
لأن الأمر لا يتعلق بالسلطة,
يتعلق الأمر بالخطوات الصغيرة والوصول إلى الهدف الأعلى,
لأنه عندما تصل إلى النهاية، يمكنك إعادة اللاعبين,
يمكنك تغيير اللعبة,
لأنه يمكن للمرء إنشاء قواعد جديدة,
والتي قد لا تحكم ولكنها تكون في الخدمة,
لأن السلطة الحقيقية لم تكن أبدا في الطبقة الحاكمة.

هذا التكريم يتحول إلى القائد,
المنجز الهادئ,
إحياء الوحدة في ظل التنوع,
إعادة تأسيس المجتمع,
احتضان التغيير حتى هذا واحد,
لأن التغيير هو الثابت الوحيد,
كما تفرك الرمال وتلدغ,
قد تشعر أن الرقائق قد انخفضت,
لقد كانت مقامرة,
ومع ذلك فإن اللؤلؤة تخرج من الصدفة,
وهذه اللؤلؤة لا تقدر بثمن,
لأن قيمته في الصدق,
قوتها في النزاهة,
الموسم مسبب,
كما تشرق الإضاءة من المبدأ,
لأن الديمقراطية بسيطة,
عندما تمسك ميزان العدل,
ولا يمكن أن تكون هناك خسارة في هذا الموقف,
إعادة التوازن فقط,
لأنه لا يتطلب أي حالة أو الدفع,
إنه بيان يعيش بالقدوة,
لأن الحقيقة هي التي تحررنا.

لذا احتفل بالتغيير والحركة,
لأن السلام ممكن,
عندما تكون في سلام,
لتجتمع قطع اللغز معًا,
عندما يأخذ المرء خطوة إلى الوراء لينظر بطريقة أخرى,
فهذه هي الطريقة التي ترى بها الصورة الأكبر,
لأن هذه هي أوقات التغيير العظيم,
وفرصة عظيمة,
وأنت واقف على الحافة,
أعتقد أن هذه هي نهاية الأراضي,
ومع ذلك فهي ليست نهاية العالم,
لماذا لا تصل إلى الأفق,
ويطير.

لذلك لا أستطيع أن أقول وداعا لأن الأمل الحقيقي موجود
مسؤولية, تعاطف, وعي, حب,
الصدق, التوحيد والسلام والتمتع

الآن المستقبل الجديد ينتظر ترحيبكم,
لأن هذا هو موكب العودة إلى الوطن,
الذي نفتخر فيه جميعاً,
لذلك دعونا نجعلها بصوت عال!!