21 اكتوبر, اليوم الأخير في بوليفيا

أستمر في الاستيقاظ في الخامسة صباحًا ثم أجد نفسي أفكر ولا أنام. هو همهمة. أوه حسنا ماذا يمكنك أن تفعل? أتت إليّ والدة ريبيكا في الساعة الثامنة صباحًا لتوديعني. لقد أحضرت لي البطاطا الحلوة والدجاج. اخترت أن آكلها لأنها هدية, على الرغم من أنني نباتي. وكانت الهدية واحدة من الحب, لذلك لا أستطيع أن أقول لا. إنها أم بوليفية جميلة, تقليدية للغاية. قالت لي "أحيي أمك", كانت ترسل تحياتها إلى أمي. ما أجمل أن أقول. قالت لي ريبيكا إنها تعمل كل يوم في إعداد الهامبرغر, تبدأ الساعة 8.30 صباحًا وتنتهي الساعة 9 مساءً. يا له من يوم طويل, أنا متأكد من أنها لا تجني الكثير. يبدو أن زوجها كاد أن يموت العام الماضي وكان عليهما الإنفاق $20,000 لإنقاذه. لقد دهشت. لذلك يجب أن يكافحوا, الرعاية الصحية ليست مجانية. إنهم أناس جميلون, عندما طلبت صورة لأمي، استيقظت بعد ذلك بابا ووضع الاثنان قبعتيهما وجلسا في غرفة الصالة في انتظار دخولي.

لقد قمت أنا وريبيكا بحمل قضيتي إلى مركز بوليفيا كويكر التعليمي. نظرت إلى لاباز للمرة الأخيرة. نزلت سيارة الأجرة من الجبل من ألتو وتمكنت من رؤية الجبال الرائعة التي تلقي بظلالها على هذه المدينة الكبيرة. مررنا عبر المنازل المكونة من طابقين ورأينا الناس يعبرون الطريق. يذهب الكثير من الأطفال إلى المدرسة في الساعة الواحدة بعد الظهر, قيل لي أنهم ينتهون في الساعة 5 مساءً. لست متأكدًا من كيفية عمل والديهم عندما يكونون في المنزل في الصباح, لكن أعتقد أنهم يأخذونهم معهم. لا يوجد رعاية الأطفال هنا. نظرت إلى القرود الجشعة (ميكانيكا) إصلاح السيارات على جانب الطريق. لديهم ورش عمل صغيرة. سيارات, الناس والمباني, مشغول جدا. إنها مدينة مزدهرة نمت بسرعة كبيرة 20 تآكلت شعبية بيلاندي تحت ضغط التضخم, معظم الناس أميون والعولمة تزحف إلى جميع جوانب الحياة. تنظر إلى الشباب الذين يرتدون ملابس غربية, تنظر إلى الوالدين فتجدهما تقليديين. هذه هي الحقيقة التي أشعر بها. التغيير يحدث عند الشباب. هذا هو المكان الذي تترسخ فيه النزعة الاستهلاكية.

قضيت فترة ما بعد الظهر هناك في تنظيم الصور. أخذتني ريبيكا وروبن إلى المحطة. لقد كانوا مفيدين جدًا بالنسبة لي. لقد أمضى مدير منظمة الكويكرز في بوليفيا بعض الوقت في التحدث معي عن عمليتهم. تحدثت عن أهمية اتباع القلب والتصرف عند الشعور بالتأثر. شعرت بالإلهام للمشاركة عندما رأيت سيدة بلا مأوى خارج المكتب. أرى الكثير من المشردين, العديد من النساء الأكبر سنا. كانت هذه المرأة في عمري تقريبًا في الأربعينيات من عمرها وكانت مستلقية على الحائط وفمها مفتوح. يمر الناس ببساطة لأنهم قرروا أنهم لا يستطيعون حل المشكلة. سألت لماذا لا يقدم الكويكرز منحة دراسية لشخص بلا مأوى. المنح الدراسية للكويكرز, تساءلت كيف نكسر الحواجز بيننا وبينهم. وقال إنهم يدربون الكويكرز ويساعدون مجتمعاتهم. واقترحت أيضًا أن يدخلوا إلى فيسبوك باستخدام AVP (بدائل العنف) ودراسات الحالة المبادلة ما يصلح وما لا يصلح.

حاولت الذهاب إلى السجن لمشاهدة تسهيل لكن السجانين لم يسمحوا لي بالدخول لأنني أجنبي. كان ذلك عارًا لأنني أردت مراقبة الظروف. كان السجن يقع في وسط مدينة لاباز. تساءلت عن علم السجناء بالناس الذين يتجولون في الخارج وهم في الداخل. وتساءلت أيضًا عن عنف آمر السجن, أعتقد أنهم بحاجة إلى AVP, العديد من الأشخاص المسيطرين الذين يحبون السيطرة يحبون العمل في السجون. سوف تجد في صفوف الجيش السابقين, رجال الشرطة والأمن الذين يعملون في السجن. أجد أن مفهوم السجن كعقاب يتعارض مع اعتقادي بأننا نستطيع أن نتعلم أن نكون أشخاصًا أفضل من خلال عرض الأزياء. أعتقد أن السجن يعزز المزيد من السلبية عندما تتم معاقبتهم ويقلل من احترامهم لذاتهم ويعرضهم للآخرين الذين لديهم أيضًا غضب أو مشاكل عاطفية.. أعتقد أيضًا أنه سيكون هناك أشخاص لطيفون جدًا هناك أيضًا, متورط في جريمة ما. أشعر دائمًا بالقشعريرة عندما أنظر إلى الجدران الضخمة وفكرة أن أكون محبوسًا. أتفق مع فكرة بايرون كاتي القائلة بأن علينا أن نتعلم كيف نحب الجاني, الإرهابي, أولئك الذين نكرههم, يجب أن نجد الحب للشخص وفي نفس الوقت لا نتغاضى عن العنف. وهذا هو التحول الحقيقي, فالإصلاح هو ببساطة أن نتعلم عدم القيام بذلك مرة أخرى, لا يتعلم بطريقة أعلى. الحب يشفي في الواقع, إنه ليس بيانًا رقيقًا. لا يزال العالم يجهل قوة الحب كدافع لخلق مجتمعات تستحق العيش فيها.

عادت ريبيكا وروبن إلى المكتب وأعجبت بقلادة ريبيكا الفخارية, والتي تبين أنها صافرة مرسومة عليها ثلاث نساء بوليفيات. أعطتها لي. روبن قال أن ريبيكا اشترت لك هدية. كم هو حلو, لقد شعرت حقًا أنني سوف أقدر ذلك. أشعر بحب كبير لكليهما وسوف أفتقدهما.

حزمنا جميع أمتعتي وتوجهنا إلى محطة الحافلات للعثور على حافلة Pan American. يبدو أنه كان من المفترض أن يحصل لي وكيل حجز خط الحافلات على غرفة في Hostel Villian لأقيم فيها. أخبرتنا في المحطة أنها لا تستطيع الحصول عليها, غير موجود. في الواقع إنها موجودة كما رأيتها عندما وصلت إلى فيلازون. كان من المفترض أن يكون لديها رجل يقابلني (خوسيه). (لم يحضر). لذلك هناك خدمة العملاء الخاصة بك. أود أن أضعها في أستراليا بمفردها, هذه هي الطريقة التي تبني بها التعاطف. على أي حال, ركبت الحافلة وأدركت صدمتي أنه لا يوجد مرحاض (بانو). هذا هو 19 رحلة ساعة. لقد ارتجفت لأن هذا هو الوقت المناسب لي من الشهر. كيف تتعامل المرأة مع هذا? الرجال ليس لديهم فكرة عن المتاعب. لقد كنت في العديد من الحافلات حيث لا تتوقف لمدة ثلاث ساعات. لا يوجد مفهوم مؤكد لاحتياجات المرأة. يمكن للرجال القضاء عليها وتخليص أنفسهم, ليس بهذه السهولة بالنسبة للنساء. على أي حال, لا يوجد خيار آخر، أنا على متن الحافلة والمطر يهطل.

بدأت أشعر بقلادتي وأبكي قليلاً بسبب لطف ريبيكا وروبن, أنا لا أبكي كثيرًا عند الفراق لأنني معتاد على ذلك, لكنني شعرت بالارتباط. كانت ريبيكا لطيفة جدًا, الطريقة التي أمسكت بها بذراعي وتأكدت من أنني آمن وأهتم باحتياجاتي. كان لديها شعور كبير من الفكاهة أيضا, لا تحتاج إلى لغة لتضحك معًا. كان روبن لطيفًا جدًا ومدروسًا أيضًا, غالبًا ما كان يبذل قصارى جهده للتأكد من عودتي إلى المنزل بأمان. كان من الرائع التحدث معه باللغة الإنجليزية, أجرينا بعض المحادثات الجيدة حول الروحانية والتهريج. لقد كان مترجماً رائعاً. ريبيكا وهو يشتركان في الاهتمام باللغويات. إنهم يبدون جميلين جدًا معًا وأعتقد أنهم سيكونون سعداء. والمفتاح هو الحوار وتقاسم نفس المسار.

على أية حال، تحركت الحافلة وكانت حركة المرور مزدحمة خارج لاباز. شاهدت بذهول الناس وهم يركضون نحو حركة المرور للحصول على حافلات صغيرة وتساءلت عما إذا كانت أي منها قد تعرضت للاصطدام. وكانت الرؤية منخفضة والنساء, أطفال, الرجال يتنقلون عبر حركة المرور. شعرت بالخطر الشديد. خرجت الحافلة في النهاية من لاباز لتتوقف 1 بعد ساعة على الأقل 1 ساعة. يبدو أن السائق كان يحصل على زجاجات مياه من النهر, لذلك أظن أنه لم يكن لديهم ما يكفي من الماء في المحرك. هممم على أي حال, لقد واصلنا العمل وبقي قلقي بشأن المراحيض. أنا لا أتحدث الإسبانية وليس لدي أي فكرة متى سيتوقفون ولا أستطيع السؤال. لذلك لا ماء للشرب حتى نتوقف. لدهشتي توقفت الحافلة وجاء رجل في الطابق العلوي ويصرخ بانو (توقف المرحاض), اتضح أن المرحاض كان خلف حاويات البضائع, وخرج الجميع وبدأوا في القرفصاء أو التبول. ضحكت, لم أستطع أن أصدق ذلك. واو يا لها من تجربة. اضطررت إلى تسلق الجبل للحفاظ على خصوصيتي. الفتاة البيضاء الوحيدة هناك. لقد ساعدت بعض النساء على الصعود على متن الحافلة لأنها كانت بمثابة الخطوة الأولى للصعود إلى الحافلة, من الصعب على كبار السن. لم تكن هناك أضواء داخلية لذا لم تتمكن من القراءة أثناء سير الحافلة, لقد ضحكت للتو. لقد كنت متجمداً تماماً, كانت قدمي مثل كتل الجليد. تبين أن مقعدي في مقدمة الحافلة وفوق الدرج فوق مقعد الراكب للسائق, شديد العواصف. إذا تم دفع حقيبتي تحت مقعدي فسوف تسقط على الدرج. يحتوي على جهاز كمبيوتر وقد أسقطته بالفعل وألحقت أضرارًا بالشاشة. لذلك أنا غير مرتاح حقًا لأنني يجب أن أضغط عليه بطريقة ما وأتأكد من عدم سقوطه. لم تكن هناك بطانيات, لحسن الحظ كان لدي بعض السراويل الدافئة ووضعتها فوق بنطالي ولدي قبعة دافئة. كان النصف السفلي من ساقي باردًا جدًا. كان هناك نسيم قادمًا على الدرج. لم أنم غمزة. الرجل الذي بجانبي شارك بطانيته, كان ذلك مصدر ارتياح. الناس الذين أجدهم طيبون. قررت توصيل جهاز iPod الخاص بي وضبطه على Byron Katie وكتابها الصوتي "A Thousand Names For Joy". هذا يتعلق بتعلم العيش في الوقت الحاضر, قبولها بالكامل كما هو المكان الذي من المفترض أن تكون فيه. لقد وجدت ذلك مفيدًا نظرًا للتأخير بسبب مشكلة المياه والبرد. لقد مارست السلام في هذه اللحظة. نعم, إنه يحدث فرقًا كبيرًا في حالتك العقلية. الرجل الذي كان بجانبي كان تيكو (لاتيني) وكان يدوس بقدميه, مقاومة الواقع عندما توقفت الحافلة لفترة طويلة. لقد وثقت به للتو, لقد شعرت بالتوتر, ولكن كان من الممكن أن يكون الأمر أسوأ لو لم أكن مدركًا للسلام وأدركه.

تخيل أنك تعيش حياتك دون أي مقاومة وتقبل بشكل كامل كل شيء كمعلم في حياتك. هذا هو العيش في الواقع, عدم محاربته بما ينبغي وما لا ينبغي, لا يمكنك إجبار العالم على القالب الخاص بك, على مستوى ما عليك أن تقبل ما هو موجود, يكون. ما زلت أقاوم ولكني ألاحظ ذلك, هذه هي بداية التغيير الداخلي. أرى الغطرسة الغربية في نفسي مع توقعاتي في بعض الأحيان ولدي شك في أن الناس يسعون وراء أموالي. لا بد لي من التخلي عن ذلك والاستمتاع بالناس فقط, وهو ما أفعله في الغالب, إنهم يشعرون وكأنهم عائلة الآن بعد تجربتي في لاباز.

في اليوم التالي أشرقت الشمس واستمتعت بالجبال. لقد كان الأمر يستحق قضاء ليلة بلا نوم في مقدمة الحافلة لمشاهدة هذه البيئة المتنوعة, بعض الأجزاء جافة جدًا مثل أستراليا, الجبال الضخمة التي تتغير باستمرار. إنه مشهد ديناميكي للغاية. شعرت بالسعادة والحرية.

توقفنا لتناول الطعام وتناولت بعض الأرز النباتي مع الفاصوليا. كان لطيفا. دعتني إحدى السيدات بالغرينغو. قلت إنني أسترالي ولست غرينغو (نحن). قلت يمكنك الاتصال بي سكيبي, ضحكوا. لقد شاهدت الكلاب الضالة تأتي وتذهب. هناك الكثير من الكلاب الضالة في بوليفيا, جميع الأشكال والأحجام, إنهم خجولون بعض الشيء وأعتقد أن الرجال عدوانيون معهم, يخجلون من الرجال. لقد لاحظت غياب الحياة البرية, أنا في انتظار لرؤية شيء البرية. لم أر اليوم سوى نسر وحيوانات أليفة – الأغنام, الخنازير, الماعز, الأبقار, الحمير والخيول. أنا أتساءل عن هذا.

كانت السماء زرقاء جميلة مع الغيوم الضعيفة, بالكاد السحب أشبه بالصوف القطني الأبيض الممتد عبر السماء. شعرت بتكوينات سحابية غير عادية, تساءلت عما إذا كانت هناك رياح عاتية على ارتفاعات أعلى تدفع السحب إلى هذا التكوين.

لقد كانت رحلة جميلة عبر الطرق المتربة, تتضاءل أمام الجبال على بعد مليون ميل من المنزل. أحب قسوة الحياة وتعثرها. ليست مشذبة ومسيطر عليها ولكنها برية وصوفي مثيرة للغاية.

وصلنا إلى فيلازون حوالي الساعة 3.30 مساءً. لم يحضر الرجل خوسيه من حافلات بورتوسي وقام رجاله بتوجيهي إلى أحد الفنادق 60 بوليفيون, لدي فقط 60 علي وأنا بحاجة لتناول الطعام. لذلك كان عليه أن يرفض ذلك. كان نزل Villazon شجاعًا جدًا. انتهى بي الأمر بالمشي إلى فندق Central Hotel وكان المالك يتحدث الإنجليزية, من الاستخراج الألماني. جاء جده إلى بوليفيا بعد الحرب العالمية الأولى. سألته لماذا اختار بوليفيا. لم يكن يعرف. إنه فندق قديم, ليست نظيفة ولكن لدي سريرين, بطانيات مزدوجة. الباب لا يغلق بشكل صحيح, المرحاض العام لا يتدفق ولا الماء البارد يعمل. دفعت العلاقة العدائية طويلة الأمد بين الجيش و APRA Haya de la Torre إلى عقد صفقة مع الديكتاتور السابق Odria, إنها 30 بوليفيانوس وهو بين عشية وضحاها, أنا لا أمانع. يمكنني الحصول على شيء للأكل والحصول على ليلة مبكرة. ستكون رحلة كبيرة غدًا.

الأرجنتين أنا قادم. حلم أحلاما كبيرة.